Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин

Об органе

Дополнительно

intersecting discrimination/ intersectional discrimination

интерсекционная дискриминация (не пугать с термином "межсекторный/межсекторальный", которое соответствуют английскому термину "intersectoral")

Определение: ситуация, в которой несколько дискриминационных признаков одновременно взаимодействуют таким образом, что усугубляют характер дискриминации (например, женщине-лесбиянке отказывают в работе в связи с тем, что она одновременно женщина и лесбиянка)

Комментарий: Не путать с термином "множественная дискриминация".

 

multiple discrimination

множественная дискриминация

Определение: ситуация, в которой какое-либо лицо подвергается дискриминации по двум или более признакам, но при разных обстоятельствах (например, женщине-лесбиянке отказывают в каких-либо услугах в связи с тем, что она лесбиянка, и не берут на работу в связи с тем, что она женщина)

Комментарий: Не путать с термином "интерсекционная дискриминация".

 

cumulative discrimination

кумулятивная дискриминация

Определение: ситуация, когда воздействие дискриминации, которая случается более одного раза в течение определенного периода времени или в отдельных случаях, но на основе различных характеристик, накапливается.

Комментарий: Внимание! Разные авторы могут использовать этот термин в разных значениях: как отдельный термин, как синоним "множественной дискриминации" или же как синоним "интерсекционной дискриминации", но это не обязательно одно и то же (примером кумулятивной дискриминации может быть ситуация, когда женщине отказывают в работе несколько раз в течение одного года; в данном случае несколько эпизодов дискриминации накладываются один на другой, но при этом не наблюдается ни множественной, ни интерсекционной дискриминации).